نوشتار حاضر، ترجمه کتاب "الغناء و آلات الطرب/ سید هاشم حمیدی "که در باب غناء، آواز و آلات موسیقی است که از عربی به فارسی برگردانده شده است . نگارنده در این کتاب با استناد به آیات قرآن کریم، روایات ائمه معصومان (ع)، همچنین دیدگاههای علمای اهل تسنن و تشیع احکام و مباحث شرعی موسیقی و آواز را شرح داده است .عناوین برخی فصلهای کتاب عبارتاند از" :بحثی پیرامون غناء"، "معیار موضوع غناء از دیدگاه روایات"، "سخنان امام خمینی (ره) درباره غناء"، "غناء از دیدگاه اهل سنت"، "ادله حرمت غناء که مهمترین آن، اخبار است"، "کلام فیض کاشانی"، "حکم غناء در اعیاد"، "حکم غناء در قرائت قرآن "و "حکم آلات موسیقی در دیدگاه اهل سنت ."
